劉亮程攜《本巴》《一個人的村莊》亮相平遙國際電影展

1月14日，第六屆平遙國際片子展在山西晉中平遙古城開幕。此中，財產(chǎn)板塊新設(shè)單位“遷移方案·從文學(xué)到影視”是本屆片子展最值得存眷的單元之一，由中國做協(xié)“新時代文學(xué)攀登方案”與第六屆平遙國際片子展合做設(shè)立。本方案為片子財產(chǎn)保舉最新的、具有片子改編潛力的文學(xué)做品，為文學(xué)做品供給影視化合做與孵化平臺。

保舉委員會成員包羅中國做協(xié)副主席、黨構(gòu)成員、書記處書記李敬澤，詩人、學(xué)者何朝陽，做家、編劇李修文，詩人、攻訐家楊慶祥，小說家雙雪濤，及片子導(dǎo)演、編劇、剪輯、做家程耳，造片人蔣浩，片子監(jiān)造、編劇王紅衛(wèi)，片子導(dǎo)演、編劇、做家萬瑪才旦。詩人、評論家歐陽江河擔(dān)任本單位的籌謀參謀。

在開幕出格活動上，李敬澤頒布發(fā)表第六屆平遙國際片子展正式開幕。他暗示，相信多年以后，各人必然會記住今天那個夜晚，人們在小年夜的漫天飛雪中，從差別的地區(qū)來到平遙，因為片子相聚在一路，共享一場藝術(shù)的盛宴。他等待將來能在平遙國際片子展看到從“遷移方案”中“飛”出來的好片子。

中國做協(xié)副主席、黨構(gòu)成員、書記處書記李敬澤啟幕第六屆平遙國際片子展

“遷移方案：從文學(xué)到影視”共有18部做品入圍，此中，由譯林出書社推出，做家劉亮程的長篇小說《本巴》、散文集《一小我的村莊》入圍并參展?！兑恍∥业拇迩f》是入圍做品中獨一獲得保舉的散體裁裁做品，劉亮程也是本次活動中獨一一位有兩部做品入圍的做家。

“遷移方案”入圍做品《本巴》《一小我的村莊》表態(tài)平遙國際影展

在1月1*日上午舉行的“遷移方案：從文學(xué)到影視”陳說會上，劉亮程親身向各人介紹《一小我的村莊》與《本巴》：“《本巴》十分合適拍成片子，有洪大的史詩布景，有一場近代偉大遷移東歸，還有一個孩子無盡的夢，一場又一場的游戲毗連著《本巴》的故事。所有的故事都在夢中發(fā)作，在夢中完畢?！?/p>

《本巴》

《本巴》以蒙古族英雄史詩《江格爾》為布景展開，另辟門路，再造山河，追隨逝去的人類童年，向世界講述古老而別致的中國故事。正如史詩是由說唱藝人齊口頭傳唱說出來的，本巴的故事也由一位小江格爾齊講述。

故事布景是1771年，土爾扈特部自伏爾加流域東歸中國，那場長達(dá)半年行程萬里的遷移，犧牲十萬人和數(shù)百萬家畜。5歲的江格爾齊在遷移途中部族最危機時刻一夜一夜地說唱江格爾。他不肯像前輩齊那樣講述一場一場的戰(zhàn)爭，因為他們正身處戰(zhàn)爭，且面對滅族之災(zāi)。他講了三個孩子，三場游戲，講了一環(huán)套一環(huán)的夢。他想用本身講述故事來改動面前的現(xiàn)實，以至改動部族的命運。

《一小我的村莊》

《一小我的村莊》被稱為是一部散體裁的小說。保舉委員會認(rèn)為，它極有可能被改編成為一部典型的東方美學(xué)片子。《一小我的村莊》由78篇元氣散文構(gòu)成，具有小說框架與完好故事，以仆人公劉二的所見所歷完好串聯(lián)全書，書寫一個村莊的命運和仆人公在那個村莊歷經(jīng)幾十年的歲月。

劉亮程因《一小我的村莊》被譽為“村落哲學(xué)家”和“最接近莊子的人”，該書出書20多年，再版*0屢次，成為暢銷不衰的文學(xué)典范，書中數(shù)篇文章收入全國中學(xué)大學(xué)語文課本及香港中學(xué)《中國語文》教材，每年都有選自該書的文章進(jìn)入各地語文考卷，散文《柴禾》選入201*年四川高評語文試卷，選入蘇教版中學(xué)語文課本的《北風(fēng)吹徹》更是影響幾代中學(xué)生。

劉亮程現(xiàn)場陳說《一小我的村莊》與《本巴》

1月1*日下戰(zhàn)書，平遙國際片子展以“遷移·從文學(xué)到影視”為主題舉行論壇，由詩人、遷移方案籌謀參謀歐陽江河擔(dān)任主持人，片子導(dǎo)演梁鳴，做家劉亮程、雙雪濤，片子監(jiān)造王紅衛(wèi)，學(xué)者楊慶祥，做家墨山坡配合參與討論。

劉亮程認(rèn)為，所有優(yōu)良的文學(xué)做品都具有片子性，因為文學(xué)做品就像一小我的影視創(chuàng)做。文學(xué)是對生活的第一次修改，片子是第二次修改?！拔膶W(xué)的種子最早是一幕幕的往事，那些曾經(jīng)的儼如遺忘深處的感情往事、生活的瑣碎片段逐步被一個做家從塵埃中打撈出來，成為了一個又一個的故事?！彼Ｍ?，那些“被文字保管”的畫面能被復(fù)原到片子中去，讓打動他的畫面再度浮現(xiàn)。

在片子展間隙，劉亮程還受邀在書店舉行了讀者碰頭簽售會，與從四面八方趕來的熱心讀者分享了《一小我的村莊》與《本巴》的創(chuàng)做理念，答復(fù)了現(xiàn)場讀者的多個問題。

劉亮程在片子展的書店簽售會，現(xiàn)場火爆